قضايا الجرف القاري لبحر الشمال في الصينية

• 北海大陆架案

• "الجرف القاري" في الصينية    大陆台地; 大陆架
• "القضايا الخاصة بالجرف القاري لبحر الشمال" في الصينية    北海大陆架案
• "تصنيف:تضاريس بحر الشمال" في الصينية    北海地形
• "الإعلان المتعلق بالجرف القاري لبحر البلطيق" في الصينية    关于波罗的海大陆架的宣言
• "الجرف القاري" في الصينية    大陆台地  大陆架
• "ولاية القضارف" في الصينية    加达里夫州
• "بحر الشمال" في الصينية    北海  北海(大西洋)
• "الجرف القاري القانوني" في الصينية    法定大陆架
• "البروتوكول المتعلق بالتلوث البحري الناجم عن استكشاف الجرف القاري واستغلاله" في الصينية    关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书
• "تصنيف:قضايا اجتماعية في أمريكا الشمالية" في الصينية    北美洲社会问题
• "لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي" في الصينية    奥斯巴保护东北大西洋海洋环境委员会  奥斯巴委员会
• "حماية البيئة البحرية للمنطقة القطبية الشمالية" في الصينية    保护北极海洋环境
• "المستشار القانوني للقضايا الجنسانية" في الصينية    女性问题法律顾问
• "أسماك الجري البحرية" في الصينية    海鲶科
• "لجنة حدود الجرف القاري" في الصينية    大陆架界限委员会
• "الجرف القاري الموسّع" في الصينية    扩展大陆架
• "القضارف (مدينة)" في الصينية    加达里夫
• "أحكام الملاحة في المسارات البحرية للطريق البحري الشمالي" في الصينية    北海航道航运条例
• "مجلس أوروبا - القطب الشمالي لبحر بارنتس" في الصينية    巴伦支海欧洲北极理事会
• "زماريات البحر" في الصينية    海龙鱼目
• "فيضان بحر الشمال 1953" في الصينية    1953年北海大洪水
• "وحدة الخدمات الاستشارية المتصلة بالقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别问题咨询事务股
• "المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别咨询委员会
• "اتفاقية الجرف القاري" في الصينية    大陆架公约
• "مبدأ الجرف القاري" في الصينية    大陆架主义

• وفي حالات معينة قد يتعذر التمييز بين القواعد القائمة والقواعد الجديدة، والتي تُعد من بينها قضايا الجرف القاري لبحر الشمال المعروضة على محكمة العدل الدولية أمثلة جيدة.
  在某些情况下，可能难以区分现有规则和新规则，国际法院审理的北海大陆架案就是很好的例子。
• وأشار إلى قضايا الجرف القاري لبحر الشمال وغيرها من السوابق القضائية، وشجع اللجنة على استخدام خبرتها لتسليط الضوء على هذا المجال الغامض من القانون الدولي العرفي.
  他在提到北海大陆架案和其他案例法时，鼓励委员会利用其专门知识，以便说明习惯国际法的模糊领域。